James 现在一般国外平台叫 繁体中文 为 正體中文。 以前就是这么叫么? 其实英文里边是 Traditional ,是 传统 的意思。 感觉翻译为 经典中文 还更好呢。 说实话,不太认可简化后的汉字,失去了很多含义。 当初简化是为了方便书写,但现在书写很少,大多数是电脑打字。所以用用繁体找一下历史的沉淀感,也是不错的。